NEWS

オフィスリニューアルをご検討されているお客様、
パンフレット［オフィスリニューアル］をつくりました For customers considering office renewal,
We made a promotional pamphlet [Office Renewal]. 面向需要办公室改装室内设计的客户，我们制作了一本宣传册《工作室改造》。

ホテルリニューアルをご検討されているお客様、
パンフレット［ホテル・旅館］をつくりました For customers considering hotel renewal,
We made a promotional pamphlet[hotel・ryokan]. 面向需要酒店改装室内设计的客户，我们制作了一本宣传册《酒店・旅馆》。

設計事務所様・設計業務を行う建築業者様、
パンフレット［ランドスケープ］をつくりました For design firms and building contractors who provide design services, We made a pamphlet [landscape]. 为方便各设计事务所｜提供设计业务的建筑行业公司们了解我们的业务内容，我们制作了一本宣传册《景观》。

設計事務所様・設計業務を行う建築業者様、
パンフレット［インテリア］をつくりました For design firms and building contractors who provide design services, We made a pamphlet [interior]. 我们为各设计事务所｜提供设计业务的建筑行业公司们，提供一本宣传册《室内》。

清水建設北陸支店新社屋が
『第64回 BCS賞』受賞いたしました清水建設北陸支店新社屋が
『第64回 BCS賞』受賞いたしました清水建設北陸支店新社屋が
『第64回 BCS賞』受賞いたしました

ミチノテラス豊洲が
『第64回 BCS賞』受賞いたしましたミチノテラス豊洲が
『第64回 BCS賞』受賞いたしましたミチノテラス豊洲が
『第64回 BCS賞』受賞いたしました

109シネマズプレミアム新宿が
『商店建築』2023年8月号の中で紹介されました 109 CINEMAS PREMIUM SHINJUKU was featured in the August 2023 issue of『Shoten Kenchiku』 109高级影院新宿刊载于《商店建筑》2023年8月号

109シネマズプレミアム新宿が
『商店建築』2023年7月号の中で紹介されました 109 CINEMAS PREMIUM SHINJUKU was featured in the July 2023 issue of『Shoten Kenchiku』 109高级影院新宿刊载于《商店建筑》2023年7月号

新大阪第5ドイビルが
『2023年　関西支部照明施設奨励賞』受賞いたしました。新大阪第5ドイビルが
『2023年　関西支部照明施設奨励賞』受賞いたしました。新大阪第5ドイビルが
『2023年　関西支部照明施設奨励賞』受賞いたしました。

沖縄プリンスホテルオーシャンビューぎのわんが
『2023年　優秀照明施設九州支部長賞』受賞いたしました。 Okinawa Prince Hotel Ocean View Ginowan received the 『2023 Lighting Facility Award』. 沖縄プリンスホテルオーシャンビューぎのわんが
『2023年　優秀照明施設九州支部長賞』受賞いたしました。

清水建設北陸支店新社屋が
『2023年日本建築学会作品選集新人賞』受賞いたしました清水建設北陸支店新社屋が
『2023年日本建築学会作品選集新人賞』受賞いたしました清水建設北陸支店新社屋が
『2023年日本建築学会作品選集新人賞』受賞いたしました

雪ニセコが
『THE STRAITS TIMES』に掲載されました Setsu Niseko was featured in the Singaporean newspaper THE STRAITS TIMES 新加坡报纸《STRAITS TIMES》对雪二世谷进行了报道